Stimate Signore e Stimati Signori,
Per ragioni di miglioramento e perfezionamento dei sistemi interni, TSM Fiduciaria GmbH ha provveduto a riprogrammare nuovamente la banca dati. Sinora avevate la possibilità di accedere direttamente a www.bdlait.ch e da lì presentare la richiesta per l’ottenimento del supplemento al latte commercializzato, di visionare le analisi effettuate sul latte o d’inserire le informazioni riguardanti il tappeto verde. La novità fondamentale è che l’accesso dovrà essere effettuato tramite il portale www.agate.ch (AGATE vi è probabilmente già familiare per quanto riguarda BDTA e HODUFLU):
Dopo aver effettuato con successo il login ad AGATE, sarà possibile accedere al portale www.bdlait.ch
È importante tenere bene presente, che ora i propri dati della vendita diretta devono essere integrati sotto il profilo. Per fare ciò, segui i due passaggi nella pagina successiva.
Passaggio 1: Fare clic sui tre punti della schermata in alto a destra e seleziona “Profilo”.
Passaggio 2: Inserire i vecchi dati d’accesso a bdlait.ch e fare clic su “collegare al nuovo bdlait.ch”.
Successivamente, sarà possibile riportare le quantità di latte e i dati di valorizzazione. Per questi passaggi è possibile consultare le istruzioni sulla Homepage www.bdlait.ch nella scheda “valorizzazione del latte”.
Alcuni moduli, come ad esempio i risultati dei test del latte, verranno reinstallati nel corso del 2022. Questi moduli sono per il momento disponibili con il vecchio formato.
Dopo aver effettuato l’accesso tramite AGATE, sarete indirizzati attraverso il sistema come utenti. Nella schermata seguente è possibile prendere visione di dove è possibile consultare i risultati del test del latte del proprio punto di raccolta:
Per qualsiasi domanda restiamo a vostra più completa disposizione.
Cordiali saluti,
TSM Fiduciaria GmbH